Meine Bank, 2/2016

11 / 12

S msK rt
Raiffeisenbank
Name
• Sumsi - Karte
mit Vorteilen bei vielen Partnerbetrieben
• Sumsi - Sparen
• Sumsi - Events
• Sumsi - Gewinnspiele
Impressum: Medieninhaber: Zentrale Raiffeisenwerbung, 1030 Wien, Hersteller: Zimmermann Druck KG, 8200 Gleisdorf, Verlagsort: Wien, Herstellungsort: Gleisdorf
V el V rt ilm t er
S msK rt
Raiffeisen Magazin Graz
11
„Geboren“ wurde die kleine Biene
1970 in Bayern, ein Werbegraphi-
ker erfand sie für die bayerischen
Raiffeisenbanken. Der dortige
Werbeleiter Koloman Vollath, ein
Österreicher, wollte mit ihr der
Jugendsparidee Flügel verleihen.
Die Erfolge mit Sumsi waren jedoch
bescheiden. Erst als Vollath die
kesse Biene seinem Salzburger
Kollegen zeigte, begann ihr Sieges-
zug. Die österreichischen Kinder
fanden derart Gefallen an dem
kleinen Brummer, dass er schon
bald der Star der Kinderzimmer und
ihr Name zum vielzitierten Kosena-
men wurde. Nun ging es Schlag auf
Schlag. Die Biene erschien in erster
Linie als Spardose, aber auch auf
Aufklebern, Häferln, Fahnen und so
weiter. Mitverantwortlich für den Sie-
geszug der Sumsi-Biene war auch
das Comic, das bis heute Monat
für Monat erscheint. Und das nicht
nur in Österreich und Deutschland,
sondern auch in Südtirol und dem
Trentino. 1979 kamen die Schweiz
und Belgien dazu, zwei Jahre später
Luxemburg und seit November 1983
eroberte sie als Surri auch Finnland.
„Schuld“ daran, dass die Sumsi-
Biene immer noch Star der Kinder-
zimmer ist, ist auch der Sumsi-Club.
Hier lernen Kinder bis zehn Jahre
Verantwortung und Sicherheit im
Umgang mit Geld, denn Sumsi
begleitet die Kleinen bei ihren ersten
Schritten ins Finanzleben.
Die kleine Biene lädt zu eigenen
Spartagen, bei denen es als Be-
lohnung Stempel und Sticker in
den Sumsi-Sammelpass gibt. Wer
den hat, genießt viele tolle Ermä-
ßigungen, wird zu lustigen Events
eingeladen und kann auch an Ge-
winnspielen teilnehmen. So macht
Sparen Spaß. n
Sumsiclub:
So macht
Sparen Spaß
Seit 46 Jahren ist sie das Sparsymbol Nummer 1:
die Sumsi-Biene von Raiffeisen.
Während andere Spar-Figuren schon längst sanft
entschlafen sind, ist sie noch immer in den
österreichischen Kinderzimmern heimisch.
So macht Sparen Spaß
1. Schritt: Ein Sumsi-Sparbuch in der Raiffeisenbank eröffnen.
2. Schritt: Fleißig sparen, am besten mit der Sumsi-Spardose.
3. Schritt: Die Spardose in die Raiffeisenbank bringen und
das Geld auf das Sumsi-Sparbuch legen. Dafür
gibt es einen Sticker oder Stempel in den
Sumsi-Sammelpass.
4. Schritt: Ist der Sammelpass voll, gibt es dafür als
Belohnung tolle Geschenke.
Spiel und Spaß und noch mehr Infos rund um den Sumsi-Club
gibt es unter .
Raiffeisenbank
Name
Karte_Sumsi-Club_85x55mm_rz_eb_V2.indd 1
7/20/2016 9:0